Tuesday, April 16, 2024
spot_img

बॉलीवुड का चाइना कनेक्शन – दीपा गहलोत द्वारा

डॉ: कोटनिस अपने वादे को नहीं भूले और चीन में ही रहे ऐसे समय में जब चीन, महामारी और डॉक्टरों की निस्वार्थता कोरोनोवायरस के कारण लगातार चर्चा में है, दीपा गहलोत एक फिल्म पर एक नज़र डालती हैं, जिसने इन सभी तत्वों को एक अलग समय में एक अलग तरीके से संयोजित किया है …

डॉ: कोटनिस की अमर कहानी (1946)

                          डॉ: द्वारकानाथ कोटनिस की कहानी दुखद है, जो अभी तक उत्थान पर है, और यह 1942 में उनकी मृत्यु के तुरंत बाद कथा और फिल्मी रूप में सामने आई, जो उस व्यक्ति के लिए श्रद्धांजलि थी, जो कर्तव्य की पुकार से परे था।

                                        ख्वाजा अहमद अब्बास ने एक उपन्यास लिखा और  वी.शांताराम एंड वन डिड नोट कम बैक के आधार पर एक बायोपिक बनाई, डॉ: कोटनिस की अमर कहानी, जिसमें उन्होनें खुद को अनाम नायक के रूप में अभिनीत किया (उनकी शक्ल- सूरत बहुत ज़्यादा असली डॉक्टर से मिलती थी) ।

                                  फिल्म शोलापुर के अपने गृहनगर में आने वाले एक युवा द्वारका के साथ खुलती है, जहां उसके पिता (केशवराव दाते), मां (प्रतिमा देवी) और भाई-बहन बेसब्री से उसकी वापसी का इंतजार करते हैं। जब वह अपनी चिकित्सा की डिग्री प्राप्त कर रहा था, उसके पिता ने उसके लिए एक पूरी तरह से सुसज्जित (साज सामान सहित) क्लिनिक तैयार किया, लेकिन द्वारका की अन्य योजनाएँ थीं। एक महान नेता (या तो नेताजी बोस या जवाहरलाल नेहरू – नाम नहीं) के भाषण से प्रेरित होकर, उन्होंने चीन के साथ जापान के युद्ध के दौरान चीन की मदद करने के लिए एक चिकित्सा मिशन के साथ जाने का फैसला किया, जो 1937 में शुरू हुआ था। चीनी जनरल झू.दे(Jhu De) ने भारत से चिकित्सा सहायता के लिए अनुरोध किया था और एक पांच-चिकित्सक दल ने चीन के लिए लंबी समुद्री यात्रा शुरू की।

असली डॉ: कोटनिस

    

                                    डॉ: कोटनिस के पिता ने उन्हें एक अंगूठी उपहार में दी जिस पर अविभाजित भारत  का नक्शा बना हुआ था, और उन्हें अपने देश पर गर्व करने के लिए कहा। (यह स्वतंत्रता-पूर्व युग में था, तब देशभक्ति वैध रूप से प्रमुख थी!)

                                       भारतीय मेडिकल टीम के लिए युद्ध के दौरान एक विदेशी भूमि में कठिन समय रहा होगा, लेकिन फिल्म का एक बड़ा हिस्सा पिकनिक की तरह कम या ज्यादा दिखता है। वेशभूषा अस्पष्ट चीनी थी और हर कोई हिंदी बोलता था; विशेष रूप से तनाव की अवधि में, जब जापानी पहाड़ियों और जंगलों के मध्य से एक चीनी सेना का पीछा कर रहे थे, उन्हें समन्वित कपड़ों में नृत्य करने का समय मिला। कुछ प्रमुख अभिनेताओं को जल्दबाज़ी में चीनी भेष दिया गया था – मुख्य रूप से उभरी हुई भौहें – लेकिन एक्स्ट्रा कलाकार अपनी भारतीय उपस्थिति के साथ ढीले छोड़ दिए गए थे। प्रामाणिकता एक बड़ी चिंता नहीं थी, तकनीक प्राथमिक थी, लेकिन यह बताने के लिए एक महान कहानी थी और इसे गाने (वसंत देसाई) और नृत्य के साथ पूरा बॉलीवुड उपचार दिया गया था।

वादा पूरा हुआ

                                     समय के साथ, अन्य चार डॉक्टर घर वापिस जाने के लिए तैयार हो जाते हैं, लेकिन डॉ: कोटनिस ने अपने पिता से किए गए वादे को पूरा करते हुए, अपने कर्तव्य को तब भी नहीं छोड़ा, जब उन्हें एक पत्र मिलता है जो उन्हें वृद्ध व्यक्ति(उनके पिता) की मृत्यु की सूचना देता है।

                                             वह एक पुराने चीनी व्यक्ति, काका ‘वोंग (दीवान शरर) और एक चीनी जनरल फोंग (बाबूराव पेंढारकर) से दोस्ती करता है, जिसे एक चीनी नर्स, गुओ क्विंगलान (शांताराम की पहली पत्नी, जयश्री द्वारा अभिनीत) से प्यार हो जाता है और उससे शादी कर लेता है। कुछ समय बीतने पर जापानियों को खदेड़ते हुए क्विंगलान ने एक बेटे को जन्म दिया (शांताराम और जयश्री की बेटी राजश्री द्वारा खेला गया शिशु)। जब एक भयानक प्लेग महामारी का सामना करना पड़ा है, तो डॉ: कोटनिस ने अपने शरीर में घावों से संक्रमित निर्वहन को बीमारी की प्रगति का अध्ययन करने के लिए इंजेक्ट किया, ताकि वो उसका इलाज ढूंढ सके और सैकड़ों लोगों की जान बचाता है। वह अल्पविकसित सुविधाओं के साथ काम कर रहा था और घायल सैनिकों को बचा रहा था। वह कुछ साल बाद, 32 साल की उम्र में, मिर्गी के दौरे से मर जाता है, लेकिन संभवतः प्लेग की महामारी के दौरान थकावट और उसके प्रयोग के कारण उसकी मृत्यु होती है।

रिकॉर्डिंग वीरता

                                  आज, फिल्म अत्यधिक नाटकीय लगती है, लेकिन शांताराम ने एक सराहनीय प्रदर्शन किया, और यह सुनिश्चित किया कि कम से कम हिंदी सिनेमा ने एक भारतीय डॉक्टर की वीरता को दर्ज किया, और डॉ: कोटनिस के लिए चीनियों की श्रद्धा (उनके द्वारा Dihua कहा जाता है)। चीनियों ने एक प्रतिमा का निर्माण किया, उनके बारे में पुस्तकें प्रकाशित कीं और डाक टिकट जारी किया। 1982 में Ke Di Hua Dai Fu  नाम की एक चीनी बायोपिक भी बनाई गई थी, हालांकि यह ऑनलाइन उपलब्ध नहीं है। शांताराम फिल्म दो घंटे के छोटे रूपांतर में ऑनलाइन है। विदेशी बाजार के लिए एक अंग्रेजी अनुवाद, डॉ: कोटनिस की यात्रा, जो कि पहुंच के बाहर है।

                                            वास्तविक जीवन में, क्विंगलान ने पुनर्विवाह किया और 96 वर्ष की पक्की उम्र तक जिंदा रही (वह 2012 में मर गई); यिनहुआ (जिसका अर्थ भारत और चीन है) नाम के उनके पुत्र, की जवानी में ही बहुत दुखद मृत्यु हुई । उसने एक किताब, माई लाइफ़ विद कोटनिस लिखी, जो वास्तव में एक ताज़ा बायोपिक की शुरुआत हो सकती है, किसी भी फिल्म निर्माता को इतना झुकाव होना चाहिए

Latest Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
2,116FollowersFollow
7,690SubscribersSubscribe

Latest Articles